MC, 12:47 niedziela, 29.01.2012 r.
LaTeX - Zmiana podpisów tabel (Tabela) i rysunków (Rysunek)
Dziś kolejna krótka notatka dotycząca Latex-a. Tym razem zajmiemy się zmianą podpisów pod tabelami oraz rysunkami. Jak wiadomo Latex w języku polskim używa podpisów Tabela oraz Rysunek, a czasem ze względów między innymi estetycznych dobrze jest skrócić te podpisy (lub jeśli ktoś woli, zupełnie zmienić).
Jak zmienić podpisy pod tabelami i rysunkami?
Otóż, aby dokonać zmiany podpisów pod tabelami i rysunkami, należy redefiniować dwie wartości LaTeX-a, w których przechowywane są te podpisy: \tablename oraz \figurename. Dokonamy tego za pomocą poleceń, które należy dopisać do treści dokumentu:
\renewcommand*{\figurename}{Rys.}
\renewcommand*{\tablename}{Tab.}
Jak widać na powyższym przekładzie, zmieniliśmy wartości \tablename i \figurename na kolejno: "Tab." oraz "Rys.". Tak więc tym sposobem możemy wpływać na podpisy pod tabelami i rysunkami a tym samym zadbać o detale estetyki dokumentów tworzonych w systemie LaTeX.
\renewcommand*{\tablename}{Tab.}
A już tak dla przypomnienia, zupełnie nawiasem dodam, że sam podpis dodajemy poleceniem \caption, czyli np.
\begin{figure}
\caption{Podpis pod rysunkiem}
\includegraphics[width=0.5textwidth]{./grafika.png}
\end{figure}
\caption{Podpis pod rysunkiem}
\includegraphics[width=0.5textwidth]{./grafika.png}
\end{figure}
Komentarze (5)